«Если бы голосование имело значение, они бы не позволили нам это сделать»

Изображение через Википедия

Требовать

Марк Твен однажды сказал: «Если бы голосование имело значение, они бы не позволили нам этого сделать. '

Рейтинг

Неверно приписанный Неверно приписанный Об этом рейтинге

Источник

Обычная жалоба жителей каждой страны во время выборов - это ощущение, что их голоса не имеют значения, что власть имущие будут вести дела так, как они считают нужным, независимо от какого-либо вклада граждан. Это выражение кажущейся неуместности урны для голосования заключено в цитату, которую часто неправильно приписывают американскому юмористу Марку Твену:

Марк Твен цитата



Хотя знаменитый автор Приключения Тома Сойера (среди других работ) был связанный к этому bon mot от a номер Из веб-сайтов ни один из этих сайтов не предоставляет никакой документации о том, где и когда Твен произнес или написал эти слова, а цитату нельзя найти среди его литературных произведений, писем или записанных речей. Кроме того, формулировка цитаты меняется от источника к источнику (например, «Если бы голосование имело какое-либо значение, оно было бы незаконным», «Если бы голосование имело какое-либо значение, оно никогда не было бы разрешено»), что предполагает, что оно не имеет фиксированного происхождения.

Кроме того, имя Марка Твена не единственное, что было связано с этим. Американский борец за мир Филипп Берриган и писательница-анархистка Эмма Гольдман также считается автором этого выражения, хотя нет никаких доказательств того, что кто-либо из них сказал или написал это.

Пример без атрибуции версии этого мнения можно найти в столбце «Голос народа». опубликовано в Лоуэлл Сан в сентябре 1976 года и написано Робертом С. Борденом:

газета

' Понимало ли когда-нибудь редакторов, что позиция 70 миллионов предполагаемых не голосующих может очень соответствовать реальности, что концепция голосования и избрания представителей в основном нечестная и мошенническая. Если бы голосование могло что-то изменить, это было бы незаконным! Никакие политики не могут представлять кого-либо на законных основаниях, потому что он был избран тайным голосованием небольшим процентом избирателей. Затем он утверждает, что представляет людей, проголосовавших против него, и даже тех, кто разумно предпочел не участвовать в такой преступной деятельности. '

Это обычное дело снеправильноприписанныйКотировкичто они исходят из неизвестного источника, но позже прикрепляются к имени известного человека, чтобы придать им вид авторитетности или важности.

Интересные статьи