Снял ли Техас защиту от дискриминации для ЛГБТК и клиентов социальных работников с ограниченными возможностями?

Изображение через Мэтт Тернер / Flickr

Требовать

Регулирующий совет Техаса, курирующий социальных работников, удалил формулировки из правила, которое ранее запрещало социальным работникам отказываться от обслуживания клиентов из-за их «сексуальной ориентации по инвалидности, гендерной идентичности и самовыражения».

Рейтинг

Устаревший Устаревший Об этом рейтинге

Источник

В октябре 2020 года читатели Snopes попросили проверить новости, распространяющиеся в Интернете, в которых сообщалось, что новое правило в Техасе позволит социальным работникам в этом штате отказывать в услугах инвалидам и членам ЛГБТ-сообщества.

Эти отчеты относятся к изменению правил, внесенному 12 октября 2020 года во время совместного заседания Исполнительного совета Техаса по поведенческому здоровью (BHEC) и Государственного совета экзаменаторов по социальной работе, за которым Совет наблюдает.



После негативной реакции на это изменение Совет 27 октября 2020 г. отменил это изменение и «единогласно проголосовал за восстановление защиты для ЛГБТК и клиентов с ограниченными возможностями в соответствии с кодексом поведения социальных работников Техаса всего через две недели после их отмены», как утверждает Техас. Трибуна сообщил .

Правление и Совет ранее удалили слова «гендерная идентичность и выражение лица с инвалидностью, сексуальной ориентации» из слов социальных работников. нормы поведения в разделе, который ранее гласил: «Социальный работник не должен отказываться выполнять какие-либо действия или услуги, на которые лицо имеет лицензию, исключительно на основании возраста клиента, пола, расы, цвета, религии, национального происхождения, инвалидности, сексуальной ориентации, гендерной идентичности и выражения или политической принадлежности. . »

Изменение произошло по указанию губернатора Техаса Грега Эбботта, который заявил это было «просто для того, чтобы привести правила в соответствие с Кодексом занятости штата, который определяет, как и когда государство может дисциплинировать социальных работников».

Эти фразы были заменены словом «секс», чтобы Спички Кодекс профессий Техаса, регулирующий профессии в области здравоохранения, который запрещает дискриминацию «исключительно на основании возраста, пола, расы, религии, национального происхождения, цвета кожи или политической принадлежности получателя».

Решение о снятии защиты для ЛГБТК и инвалидов было принято. взорван Техасским отделением Национальной ассоциации социальных работников (NASW) и группами защиты ЛГБТК.

«Кодекс поведения социальных работников ранее помогал обеспечить этичное отношение ко всем клиентам и предотвращал неправомерные действия на почве предубеждений», - сказал Рикардо Мартинес, генеральный директор Equality Texas, в совместном заявлении с другими группами защиты интересов. «Теперь, когда из кодекса исключены сексуальная ориентация, гендерная идентичность и гендерное выражение, ЛГБТК + люди, которые сталкиваются с дискриминацией, могут столкнуться с большим количеством препятствий в получении необходимой им помощи».

Уилл Фрэнсис, исполнительный директор отделения NASW в Техасе, сказал нам в телефонном интервью, что изменение правил создало серую зону, которой раньше не было.

Например, несмотря на то, что у людей с ограниченными возможностями, затронутых изменением правил, была бы потенциальная возможность обращения за помощью через законы штата и федеральные законы, такие как Закон об американцах с ограниченными возможностями, ЛГБТ-сообщество не имеет такой широкой защиты от дискриминации, сказал Фрэнсис.

Социальные работники по всей стране должны соблюдать ряд этические принципы запрещение дискриминации по «признаку расы, этнической принадлежности, национального происхождения, цвета кожи, пола, сексуальной ориентации, гендерной идентичности или выражения, возраста, семейного положения, политических убеждений, религии, иммиграционного статуса или умственных или физических способностей».

Однако с изменением правила, по словам Фрэнсиса, стало неясно, какое агентство будет обеспечивать соблюдение этих стандартов, если социальный работник не будет придерживаться этих стандартов в Техасе.

27 октября Национальная ассоциация социальных работников опубликовала заявление, в котором приветствовала решение Совета вернуть правило к его первоначальной форме, защищая ЛГБТК и инвалидов от дискриминации.

«Голосование BHEC сегодня было правильным решением», - говорится в заявлении. «Этого не произошло бы без коллективной силы и единства голосов социальных работников штата и страны, бесчисленных групп защиты интересов, федеральных законодателей и законодателей штатов, а также всех остальных, которые выразили бы серьезную озабоченность по поводу изменений».

Интересные статьи